. . . . . . button again for 5 seconds to switch the selection.
LINK LED - Blue is On . . . . . . Position the . .
Main Unit . . . unit is connected properly. device closer to the soundbar. (b) viet laitteen huoltoon, vaikka laitteessa ei ole vikaa (eli et ole lukenut When you use an optical cable and the terminals have covers, be sure to remove the covers.
Specifications. Note that your Soundbar cannot be paired with other Bluetooth devices while using the Bluetooth option. . . PAIR apsilankym.
HDMI IN 2 . . x 2 jellegek, eltrhetnek a termk tnyleges megjelenstl. the winter, wait approximately 2 hours until the unit has reached
. 1 POWER If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. VEDR. . . . 5.1 ch 11.1.4 ch Select [AV] Samsung SoundbarQ950A / Q960A from the list on TVs screen. HW-Q950A . . . 14 LICENTIE . . felhasznli kziknyvet); .
. Manufactured .
Connect a USB storage device to upgrade the products software. . . Press the indicated areas to select Up/Down/Left/Right. DIGITAL AUDIO IN underlicense from Dolby Laboratories.
To connect with eARC, the eARC function in the TV menu should Telefon, tablini raunalnik ali raunalnik uporabite kot daljinski . Getting Started with Alexa on Amazon Product (Works with Alexa) . On: Turn on the previously tuned EQ settings. Do not short circuit, disassemble, or (Sound Control) 7 Band EQ page 10. . . The Soundbarwill be disconnected. . . 13 .
. . 2. . . close to the Soundbar. DTS, DTS:X Pro, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or Dolby Laboratories Licensing Corporation. . .
. model name from the customer support menu option. . 31 Turn on the Soundbar and TV. . . . . . . . Apple, AirPlay, iPhone, iPad, HomePod, and Apple TV are trademarks of . 2. (Make sure the Sound mode is set to STANDARD.) . .
. . Standby (with the
. . . . . . . . . . A jelen felhasznli kziknyv bri s illusztrcii csak tjkoztat been designed to work specificallywith the technology identified . . . . DTS, DTS:X Pro, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or . .
HDMI IN 2 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, of Apple Inc., registered in the U.S. and othercountries. . . DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. . . HDMI TO TV . . .
Dolby, DolbyAtmos, and the double-D symbol are registered standards. .
. HDMI Cable . . Getting Started with Amazon Alexa (Built-in Alexa) mestu spotify.com/connect . STAND . Press and hold ID SET on the rear of the subwoofer and surround speakers for at least 5 seconds. . . (ARC) port of yourTV. NOTE . . The AVA function will not be available using Q-symphony Auto EQ trademarks of DTS, Inc. in the United States and othercountries. Method 2. . No data is saved during the analysis. . .
. . Timer scheduling Alexa, set a timerfor10 minutes., ENG - 26 . v prpadoch, ke ste si nepretali nvod na
(Label: Rear of . . Design, specifications, and App screen are subject to change without prior notice. . . .
. NETWORK . . DIGITAL AUDIO IN . . . 5. . and has been certified by the developerto meet Apple performance Apple Inc., registered in the U.S. and othercountries. . Soundbarwill not connect via Bluetooth. Rearof Soundbar Tal og illustrationeri denne brugervejledning erkun til referencebrug . OPTICALOUT . . 15 AVISO DE LICENADE . SZOLGLTATSRL . Dolby Laboratories Licensing Corporation. . 150 150 . . . If the tuning is successful, LED blinks in blue. . . . . .
. . Music Skip . HDMI OUT produto (ou seja, se no tiverlido o manual do utilizador). . We recommend you use a coreless HDMI cable if possible. . Select Bluetooth mode on the Samsung TV. orunderlicense from DTS Licensing Limited (forall othercompanies). . 3 (Mic On/Off) Button . Connecting via Bluetooth. . on your Samsung product. Haldustasu vetakse jrgmistel juhtudel: . . . . (Applicable in countries with separate collection systems) .
. . All rights reserved. . . . orunderlicense from DTS Licensing Limited (forall othercompanies). . . . When both the HDMI cable and optical cable are connected, the HDMI signal is received first. licenses. possible, fix the support screws into wall studs. . . . KORIENJE SOFTVERA from DTS, Inc. (forcompanies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan)
. . . . .
All rights reserved.
(eARC/ARC) Samsung TV that supports Bluetooth can be connected. NOTE og kan variere i forhold til produktets faktiske udseende. TV (if you are mounting the Soundbar below your TV), and then fix F mere at vide perform this only when initialisation is required. .
. . designed to work specificallywith the technology identified in the badge .
Vai su spotify.com/connect perscoprire come When the Soundbar is connected to the Internet, software updates . 9 . . . Do not use any buttons until the Auto EQ tuning is complete. (Applicable in countries with separate collection systems) . . Connect again. ENG - 27 . . Remove and reconnect the power plug, then try again. trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. R . and Subwoofer and Surround Speakers if the indicator is blinking performance standards. When you use DolbyAtmos: If the input source is Dolby Atmos, 11.1.4 channels are outputted. will show AUI OFF (Default) orAUI ON. . . 16 Important Notes About Service 34 orunderlicense from DTS Licensing Limited (forall othercompanies). . (OPTICAL) To remove oil or liquid stains, use a clean white cloth moist with . ID SET .
. trademarks of DTS, Inc. in the United States and othercountries. DIGITAL AUDIO IN AC voltage : Rated voltage marked with this symbol is AC . . . . . . . . . obstacles. To listen to a radio station named KISS FM Alexa Play Kiss FM on Living room Component . HDMI 2 . O .
07 Connecting an External Device 21 ABOUT SERVICE BT PAIRING : In this mode, you can connect a new device to the Soundbar. Speakers, change the effect mode to SURROUND. . .
. . . .
lukenut kyttopasta) . . . 17 Specifications and Guide 35 . Right
. . . . . . . damage. Press the (Sound Control) button until Auto EQ is selected. . 15 LISENSMERKNAD FOR D 3 . You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support. . . . To connect the HDMI cable between the TV and Soundbar, be sure to connect the terminals marked ARC. ENG - 15
Rearof Subwoofer Rearof Subwoofer . Pre-connection Checklist . . . off. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be any obstacles that are between the soundbar and the router, if obstructions.
. . Repeat steps 1 and 2. . . Press and hold the (Sound Control) button for about 5 seconds to adjust the sound for each frequency band. . . Soundbarworks erratically. is connected, adjust the volume of the external device. . . To increase the volume level Alexa Volume up on Living room . Red and blue If several Bluetooth devices are simultaneously paired with the Soundbar. . Refer to the figure below. . HDMI1 . . PowerCord . turned off. . . . . This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household . . Confidential unpublished works. speakers on a wall. referanse og kan avvike fra det faktiske produktutseendet. . . When connecting to a new Bluetooth device, make sure the device is within 1 m distance. . . . . . from DTS, Inc. (forcompanies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan) . Method 1.
OR . The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, Check whether the LED indicator on the rear of the Subwoofer The original volume of the content you are playing may be low. To connect a Soundbar to a mobile device via a wireless network (Wi-Fi), the SmartThings app is required. . surround speakers. Wall Mount Guide Holder-Screw Screw . . Apple, AirPlay, iPhone, iPad, HomePod, and Apple TV are trademarks . .
. CAUTION The initial connection . . . . . . . . Turn Off the Soundbar. . . . https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses. . .
Na strnce spotify.com/connect najde, jak na to .
Method1. . . 06 Using a wireless connection to the TV 19 HDMI IN 2 . Right end of Soundbar Installation Precautions . . Copyright 2012-2020 Dolby Laboratories. postoji kvar(tj. What is the difference between BT READY and BT PAIRING? 2. . (Press the PAIR button on the Soundbar remote control or press and hold the (Mic On/Off) button on the top of the Soundbar for more . 10 Installing the Wall Mount 29 NOR 34 . Using the Tap Sound. . .
. When connecting the Soundbar to a Bluetooth device, place them as close to each other as possible. . Trigger+ Command + Speakername 2020 . . Use an HDMI cable to connect the HDMI OUT port on the external device and the HDMI port on the bottom of the Soundbar. 8. . Kasutage telefoni, tahvelarvutit vi arvutit Spotify Method 1. . . . 06 USING AWIRELESS CONNECTION TO THE TV 7.1 ch 7.1 ch . 15 NYLTFORRSKD LICENC . . (eARC/ARC) SURROUND, GAME PRO, or ADAPTIVE SOUND. . to meet Apple performance standards. . Proceed the tuning process in a quiet environment. . . . . . . CAUTION : Danger of explosion if the battery is replaced . . . synchronization with the TV is disabled. Connect and use with an Amazon product (Amazon Echo) . . . . . . Use of the Works with Apple badge means that an accessory has TVs audio output to PCM or Dolby Digital. Turn on the Soundbar and external device. defect (wanneeru bijvoorbeeld de gebruikershandleiding niet hebt . . . . . . . . . . ENG - 19 . Press the Up/Down buttons to select one of the following options. Rubber-Foot .
. O Hole size : 1/4 - 20 UNC threaded insert Unplug the power cable from the AC wall socket if the unit . . ID SET . and Surround Speaker performance standards. damage the fabric. 2. STORITVI . STANDARD . .
supplied) Bottom of the Soundbar .
x 2 x 4 . . POWER . Notes on Bluetooth connection When you turn on this unit, there will be a 4 to 5 second delay before it produces sound. terminal. . To turn this apparatus off completely, you must pull the power The function is turned on. Apple, AirPlay, iPhone, iPad, HomePod, and Apple TV are trademarks of and has been certified by the developerto meet Apple performance SURROUND . De Spotify-software is onderhevig aan licenties van derden. . . Licensing Administrator, Inc. in the United States and othercountries. . . Confidential unpublished works. . . .
. . of Apple Inc., registered in the U.S. and othercountries. . . . Soundbar 12 SOFTWARE UPDATE
. ENG - 8 the Wall Mount Guide to the wall using tape. (1.5V) oriented so that their polarity is correct. . . . no produto (ou seja, se no tiverlido o manual do utilizador). L
. . . .
. centre of the installation area. (eARC/ARC) mode from DTS, Inc. (forcompanies headquartered in the U.S./Japan/Taiwan) charger, headset, USB . . . . Tap the Soundbarwith your mobile device to play the sound of content on the mobile device through the Soundbar. Wireless receiving antennas are built into the wireless subwoofer and Surround Speakers. Press to connect the Soundbar to surround speakers and a subwooferwirelessly. PEN KILDE . trademarks of DTS, Inc. in the United States and othercountries. . . NETWORK Manufactured under .
. . Microphone. . DTS, DTS:X Pro, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or . countries. L Blinking Recovering the connection Use the SmartThings app to turn on the Tap View, Tap Sound function. . The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the . . . . Dolby Atmos, DTS:X 7.1.4 ch . . . If you hear sounds from both the TV and Soundbar, go to the Settings menu for the TV audio and change the TV speaker to External Speaker. . . 16 DLEIT POZNMKY KE . .
. . . . orunderlicense from DTS Licensing Limited (forall othercompanies). . . . Purchase and use the fixing screws or anchors appropriate for
ID SET. . 03 Using the SoundbarRemote Control 9 HDMI Cable . (OPTICAL) To send inquiries and requests for questions regarding open sources, .
. . . . .
and the HDMI Logo are trademarks orregistered trademarks of HDMI
. Det kan tilkomme et administrasjonsgebyrhvis enten . . . . Push the button up or down to adjust the volume. . derdu ikke harlest denne brukerhndboken Manually connecting the Subwoofer or Surround Speakers. . . When Dolby Atmos is activated, DOLBY ATMOS appears in the top display. . . . . HDMI 1 . D https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses. . On the mobile device, run the SmartThings app. 17 SPECIFICATIONS AND GUIDE OR
. Do not pull the cable. . . Confirm that the Soundbar is connected to Wi-Fi. .
Do not expose the unit to direct sunlight or other heat sources. . Za programsko opremo Spotifyveljajo licence tretjih oseb, ki so na . . You can use the AUTO EQ function if a subwoofer is connected. . nebuvo (Home ( ) Settings ( ) General Intelligent Mode Settings Adaptive Sound+) O . before placing it in position above the TV stand. Protect the product from moisture (i.e.
ForDTS patents, see http://patents.dts.com. . . . wireless subwoofer and surround speakers locations are clear of any . . . NOTE . . Iliustracijos irpaveikslliai iame naudotojo vadove pateikti tik www.samsung.com/register. . . . Turn on the Soundbar. Length: 35 mm or longer recommended. . . . . . . (See page 14.) . Port deactivation method . QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. in the badge and has been certified by the developerto meet Apple All rights reserved. . Check the installation environment and conditions for use. Download the upgrade file (USB type). Try adjusting the Subwoofer level. Bottom of the Soundbar . obstructions. . . . . Installing the Surround Speakers on a . . . SOUND . All rights reserved.
OPMERKINGEN OVER DE . 16 VIGTIGE NOTER OM Locate a new device within 1 m to connect via Bluetooth communication. .
ENG - 6
. . . Hidden Button . .
depending on the Bluetooth device) See page 14. Successfully connected . DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. . .
Auto Update . . . . Connecting via Wi-Fi . Turn off the Soundbar main. . . . is connected, the menu, TV+Soundbar appears under the Sound Output menu of the TV. . HW-Q960A . with the product (i.e. .
Soundbardoes not turn on. . . . Manufactured
DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. . . . . . . . Removing and cleaning can be less effective for some substances or if .
. 6.35 mm , Samsungs Auto EQ Technology uses a microphone mounted in the subwoofer to detect and correct low-frequency response peaks caused by the . . The Surround Speakers will not produce sounds for 2 channel output while STANDARD mode is in use. . . Frame rate (fps) Colourdepth RGB 4:4:4 YCbCr4:4:4 YCbCr4:2:2 YCbCr4:2:0 Wireless receiving antennas are built into the wireless subwoofer and Getting Started with Alexa on Amazon Product (Works with Alexa) While the . Licensing Administrator, Inc. in the United States and othercountries. Copyright 2012-
. neutral detergent (such as dishwashing soaps) and a cloth. D . By filling in the form below, your question will appear below the manual of the Samsung HW-Q950A. . .
. the anchors or mollies you use. . Press to select a source connected to the Soundbar. . The ID SET message appears on the display of the Soundbar for a moment, and then it disappears. . To purchase additional components or optional cables, contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care. malfunctions. . . . Wi-Fi . . LICENTIEKENNISGEVING . . HDMI 1
. Forproduct specification orcompatibility, referto the Samsung website (www.samsung.com). 11 Installing the Soundbarabove a TV Stand 30 To set the volume level to 5 Alexa Set the volume to 5 on Living room Manufactured underlicense . . (a) l'utente richiede l'assistenza di un tecnico e non viene rilevato alcun . 4. trademarks of DTS, Inc. in the United States and othercountries. It is . . . Active Voice Amplifier(AVA) . Open Source via e-post (http://opensource.samsung.com) . (See page 10.) Using an appropriately sized drill bit, drill a hole in the wall at each . SERVIZIO Bracket-Wall Mounts, and then slide the Bracket-Wall Mounts 16 SVARBIOS PASTABOSAPIE Slide the battery cover back into position. . . 3. Manufactured underlicense Connecting via Bluetooth . When any external device (STB, Bluetooth device, mobile device, . . . If yourwireless router (Wi-Fi) uses a DFS channel, you will not be able to establish a Wi-Fi connection between the TV and Soundbar. wireless signal cannot penetrate metal. . Enter the Alexa account by following the instructions on the app and then log in the service. . To turn the audio off Alexa Turn off on Living room. . DIGITAL AUDIO IN . . . . Para enviardvidas ou pedidos para questes relacionadas com cdigo aberto, . . SOFTWARE OPEN SOURCE ENG - 12 . objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. 2 mode. . . . interfere with voice recognition. . .
Play music files from the device connected via Bluetooth through the Soundbar. . . This symbol indicates that this product has included vases), and excess heat (OR) a.
To connect the TV to the Soundbarvia Wi-Fi, connect the Soundbar to the wireless router first. N . (for all other companies). vartotojo vadovas nebuvo perskaitytas). . . . (Press the PAIR button on the Soundbar remote control or press and hold the (Mic On/Off) button on the top of the Soundbar for more . . . .
. A connection is established between the mobile device and Soundbarvia Bluetooth. . Confidential NETWORK . Things to try Example of what to say . Condensation may occur if your product has . POWER . All rights reserved. . . (eARC/ARC) . PASLAUG . Listening to streaming content from Amazon Music Alexa, play some jazz music . automatically occur even when the Soundbar is turned off. .
. . When connecting a new device, switch to BT PAIRING for . 16 DLEIT POZNMKY K been designed to work specificallywith the technology identified
. 2. Verify whether the wall is strong enough to support the products
tehniara. 3 . . . Alexa, play next song. USB Update. DIGITAL AUDIO IN . LED IndicatorLights on the Rearof Subwooferand Surround Speakers When the audio in a broadcast is encoded in Dolby Digital and the Digital Output Audio Format on your TV is set to PCM, we recommend that If the pop-up window does not appear, press on the Home screen. . Soundbar or any external noise during the tuning process. . N . BT changes to BT PAIRING in a few seconds automatically or changes to BT READY if there is a connect record. . TRKEIT HUOMAUTUKSIA 04 CONNECTING THE SOUNDBAR . . . - . than 5 seconds while the Soundbar is in BT mode.) LISENSSITIEDOTE deze hier: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses. . . use different words for Dolby Digital and PCM depending on the TV manufacturer.). . Push the button up or down to adjust the level of the woofer to -12 or between -6 to +6. . Red .
. . . . Connecting the TV that supports HDMI ARC (Audio Return Channel) . . The Spotify Software is subject to third party licenses found . OPEN SOURCE E . .
135 135 . .
. . Press the (Sound Control) button until Auto EQ is selected. See the contact information for the Samsung Service . . . . . . . tehniara. trademarks of DTS, Inc. in the United States and othercountries. . Manufacturers supporting this function: . trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. (OPTICAL) (WOOFER/REAR) Selles kasutusjuhendis toodud pildid ja joonised on vaid viiteks ning . .
DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. If not, reinforce the wall or choose another installation
To connect with eARC, the eARC function in the TV menu should be set to On. When the Soundbar By using the 'Select a language' button, you can choose the language of the manual you want to view. Rated Output power 160 W 9 HDMI IN 1 . O administrativnih strokih boste obveeni pred obiskom tehnika.